Ρωσικά Κινούμενα Σχέδια
Ἀπόδοση στὰ ἑλληνικά: Μεταφραστικὸ γραφεῖο Ἠλέκτρας Φιλιππίδου
Οἱ ἑλληνικοὶ ὑπότιτλοι εἶναι μιὰ πνευματικὴ προσφορὰ τοῦ Ι.Ν. ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ Γ.Ο.Χ. ΒΟΛΟΥ
Ἡ ταινία εἶναι ἀφιερωμένη στὴν Εἰκόνα τῆς Παναγίας Φεοντορόφσκαγια (τοῦ Θεοδώρου) καὶ μᾶς ἀφηγεῖται τὴν ἱστορία τῆς οἰκογένειας ἑνὸς ἱερέως, ὁ ὁποῖος κατὰ τὴ διάρκεια τοῦ Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ὁδηγήθηκε στὴν ἐξορία ἀπὸ τὸ τότε κομουνιστικὸ καθεστὼς λόγω τῆς πίστης του στὸν Χριστό.
Ἡ γυναῖκα του Βέροτσκα καὶ ὁ γιός του Ἀλιόσα ποὺ ἀπέμειναν μόνοι φιλοξενοῦν στὸ σπίτι τους δύο ὀρφανὰ, τὰ ὁποῖα μὲ τὴ μεσολάβηση καὶ τὴ βοήθεια τῆς Μητἐρας τοῦ Θεοῦ, γλυτώνουν ἀπὸ βέβαιο θάνατο ἀποκλεισμένοι στοὺς ρωσικοὺς παγετῶνες. Ἡ ζωὴ τους εἶναι δύσκολη, ὅμως ὁ Ἀλιόσα, παρὰ τὰ προσβλητικὰ λόγια τῶν συμμαθητῶν του, δὲν κλαίει, ἀλλὰ πιστεύει ὅτι ἡ Παναγία θὰ διαφυλάξει τὴν οἰκογένειά τους· καὶ θὰ ἀρχίσει πλέον νὰ αἰσθάνεται ὑπερήφανος γιὰ τὸ παρατσούκλι «παπαδοπαίδι», μὲ τὸ ὁποῖο οἱ συμμαθητές του τὸν χλεύαζαν.
Πηγή: https://inkthvolou.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
Ορισμένα αναρτώμενα από το διαδίκτυο κείμενα ή εικόνες (με σχετική σημείωση της πηγής), θεωρούμε ότι είναι δημόσια. Αν υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, παρακαλούμε ενημερώστε μας για να τα αφαιρέσουμε. Επίσης σημειώνεται ότι οι απόψεις του ιστολόγιου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου. Για τα άρθρα που δημοσιεύονται εδώ, ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρουμε καθώς απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών τους και δεν δεσμεύουν καθ’ οιονδήποτε τρόπο το ιστολόγιο.
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.